คดีฆาตกรรมบนพาหนะเคลื่อนที่ จากอกาธา คริสตี้ที่ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์

หากคุณเป็นฆาตกร สถานที่ที่คุณจะให้คิดถึงที่สุดท้ายของการฆาตกรรมแล้ว คุณนึกถึงอะไร แน่นอนว่าจะต้องไม่ใช่สถานที่ที่ไม่สามารถหลบหนีได้ หรือสถานที่ที่ทำให้คุณนั้นต้องหาข้ออ้างแก้ต่างให้ตัวเอง และการตกเป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัยแน่นอน แต่ฆาตกรสองคนในนวนิยายสืบสวนชื่อดังของ อกาธา คริสตี้ ไม่คิดแบบนั้น

ฆาตกรรมบนรถด่วนโอเรียนท์เอกซ์เพรสและฆาตกรรมบนลำน้ำไนล์ เป็นสองนวนิยายชื่อดังอีกสองเล่มของ อกาธา คริสตี้ ที่จะพาคุณไปเจอกับเรื่องราวการฆาตกรรมอันสยดสยองที่ฆาตรกรกล้าที่จะทำมันในขณะที่ แอร์กูล ปัวโรต์ กำลังโดยสารโดยพาหนะชนิดนั้นด้วย ความฉลาดหลักแหลม การสืบสวนสอบสวนที่มีชั้นเชิง และการหาหลักฐานให้กับฆาตกรชนิดที่ทำให้เขาดิ้นไม่หลุดนั้น เป็นความสามารถอีกอย่างของปัวโรต์เลยก็ว่าได้

ฆาตกรรมบนรถด่วนโอเรียนท์เอกซ์เพรส

เริ่มกันที่นวนิยายที่ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์มาแล้วถึง 3 ครั้ง โดยครั้งแรกคือปี 1974 ต่อมาในปี 2001 ก็ถูกนำมาสร้างใหม่อีกครั้ง และครั้งล่าสุดในปี 2017

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นหลังจากที่ปัวโรต์ทำการสืบสวนคดีที่เยรูซาเล็มเสร็จสิ้น เขาเลือกที่จะไปพักผ่อนที่อิสตันบลู แต่ในระหว่างนั้นเขาถูกเรียกตัวกลับลอนดอนอย่างเร่งด่วน ทำให้เขาต้องเลือกการเดินทางกลับที่รวดเร็วที่สุดอย่างรถด่วนโอเรียนท์เอกซ์เพรส แต่ในระหว่างที่เขากำลังเดินทางนั้นเขาก็ได้พบกับแรตเช็ตต์ นักธุรกิจชาวอเมริกันที่ปักใจเชื่ออย่างแน่วแน่ว่าตัวเขานั้นกำลังถูกปองร้ายจากใครสักคน

“ฆาตกรอยู่กับเรา….ตอนนี้  บนรถไปขบวนนี้..”

ในคืนนั้นในขณะที่ปัวโรต์กำลังพักผ่อน เขาได้ยินเสียงแปลกประหลาด รวมทั้งเงาของคนในชุดกิโมโนวิ่งผ่านไป และในเช้าวันต่อมาปัวโรต์ก็พบว่าแรตเช็ตต์ได้เสียชีวิตด้วยการแทงทั้งหมด 12 แผล รวมทั้งห้องยังล็อคจากด้านในอีกด้วย
จากการสืบสวนของปัวโรต์ เขาได้หลักฐานชั้นดีอย่าง ผ้าเช็ดหน้าที่ปักตัวอักษร “H”, ชุดกิโมโนสีแดงและเครื่องแบบพนักงานรถไฟ มาช่วยให้การสืบสวนคลี่คลายได้ง่ายขึ้น และในที่สุดปัวโรต์ก็สามารถคลี่คลายคดีได้ สำเร็จ

ฆาตกรรมบนลำน้ำไนล์

เรื่องที่สองนวนิยายที่ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ 2 ครั้ง โดยครั้งแรกคือปี 1978 และครั้งล่าสุดในปี 2020

“ลินเน็ต” หญิงสาวที่พร้อมไปด้วยความสวยงาม ทั้งด้านการทำงาน ความคิดอ่าน และใบหน้าของเธอ ลินเน็ตที่ลั่นวาจากับเพื่อนสาวของเธอว่า “เธอไม่มีศัตรูในโลกเลยสักคน” แต่เธอกลับกลายเป็นศพบนเตียงนอนในห้องพัก พร้อมอักษรสีเลือดตัว J นี่อาจเป็นการแก้แค้นของเพื่อนรักที่ถูกลินเน็ต แย่งแฟนหนุ่มของเธอไปอย่าง “แจ็คเกอลีน” เพราะมีเพียงเธอเท่านั้นที่มีตัวอักษรนี้อยู่ในชื่อ แต่หากเธอเป็นฆาตรกรจริง เธอจะเขียนชื่อของตัวเองไว้ เพื่อระบุตัวตนของเธอไว้เพื่ออะไร

“ฉันอยากให้เธอตาย แล้วเธอก็ตาย แต่สิ่งที่แย่ไปกว่านั้น เธอตายอย่างที่ฉันได้พูดเอาไว้”

แจ๊คเกอลีนบอกกับปัวโรต์ ในวันที่เธอถูกตั้งว่าเป็นผู้ต้องสงสัย เรื่องราวของฆาตกรรมบนความรักที่ใครก็บอกว่าสวยงาม ในช่วงเวลาที่ผิดเพี้ยนนั้นแสนเจ็บปวด ปัวโรต์ที่อยู่ในเหตุการณ์นั้นโฟกัสแต่เพียงการกระทำอุกอาก และการจับฆาตกรที่กล้าที่จะทำคดีอุกอาจแบบนี้บนเรือสำราญที่เหมือนห้องปิดตาย หากเขารอดไปได้ เขาอาจจะกลายเป็นผู้บริสุทธิ์ แต่ปัวโรต์ไม่ยอมให้เป็นแบบนั้นแน่นอน

ทั้งสองเรื่องมีกิมมิคของเวทีในการฆาตกรรมที่ค่อนข้างแปลกตา เนื่องจากฆาตกรส่วนใหญ่คงไม่คิดจะเอาตัวเองไปอยู่ในสถานที่ฆาตกรรมเพื่อให้ตัวเองตกเป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัยแน่นอน และเพราะความมั่นใจนั้น อาจจะทำให้ตกลงมาเจ็บมากจากการดึงด้วยหลักฐานของปัวโรต์

อาจจะด้วยความแค้นที่สะสม หรือการฆาตกรรมที่อยากหยิบยกความผิดให้กับผู้อื่นที่มีพิรุธและแรงจูงใจ ทำให้ฆาตกรไม่ฉุกคิดว่าเวทีการฆาตกรรมครั้งนี้มันอุกอาจมาก แต่เหนือสิ่งอื่นใดสภาพของศพนั้นก็ทำให้เห็นว่าฆาตกรมีความมั่นใจมากพอสมควรที่จะก่อคดี ทั้งการทิ้งหลักฐานเป็นอักษรย่อ การแต่งกาย หรือหลักฐานอื่นๆ ที่ทำให้สาวไปถึงผู้กระทำผิดได้

แต่ก็ต้องยอมรับว่าอีกเหตุผลหนึ่งที่นำเอาสองคดีฆาตกรรมนี้มาสร้างเป็นภาพยนตร์ คือความสนุกและความสัมพันธ์ของตัวละครต่างๆ ในเรื่อง ความเกลียดแค้นหรือแม้กระทั่งคดีที่เราคาดไม่ถึง ไหนจะปริศนาที่มีข้อจำกัดในเรื่องของเวลาอีกด้วย หากหลักฐานจะหายไปก็ง่ายแสนง่าย แค่โยนทิ้งระหว่างทางหลักฐานสำคัญก็หายไปทันที ความยากคือปัวโรต์จะรู้ได้ยังไงว่าหลักฐานจะไม่หายไประหว่างทาง และหลักฐานนั้นเป็นจริงหรือไม่

สถานที่ฆาตกรรมที่วิ่งได้ มีทั้งข้อดีและข้อเสีย และหากคุณคิดว่าข้อเสียมีเพียงการที่จะตกเป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัยอย่างเดียวละก็คุณคิดผิด หากพาหนะนั้นมีแอร์กูล ปัวโรต์ โดยสารอยู่ด้วย

หนังสือ ฆาตกรรมบนรถด่วนโอเรียนท์เอกซ์เพรส
ผู้เขียน : อกาธา คริสตี้

สั่งซื้อออนไลน์ คลิก

หนังสือ ฆาตกรรมบนลำน้ำไนล์
ผู้เขียน : อกาธา (อากาธา) คริสตี้

สั่งซื้อออนไลน์ คลิก
วางขายแล้วที่ร้านหนังสือชั้นนำทั่วประเทศ

บทความอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
– ชำแหละบ็อกเซตอกาธา คริสตี้ 7 เล่มนี้มีคดีอะไรบ้าง!
– จากอาชญากรรรมสุดสะเทือนขวัญสู่นิยายดัง ‘ฆาตกรรมบนรถด่วนโอเรียนท์เอกซ์เพรส’