Tag Archives: นิยายแปลจีน

บุพเพรักหลานหลิง นิยายแปลจีนจาก บ้านอรุณ ที่พลาดไม่ได้ด้วยประการทั้งปวง ทั้งความสนุกครบรส สงคราม อำนาจ มิตรภาพ ความรัก และบุญคุณ คุณพบได้ในนิยายเรื่องนี้   ความสนุกครบรส หลากหลายรสชาติของความสนุกถูกรวบรวมให้อยู่ในนวนิยายเรื่อง บุเพรักหลานหลิง นี้ โดยเฉพาะคนที่เป็นคอนิยายพีเรียดแนวสงคราม การวางแผนต่อสู้ ต้องไม่พลาดเรื่องนี้อย่าเด็ดขาด เรื่องราวของไฟสงครามระหว่างแคว้นที่ปะทุขึ้น ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาก็มาถึงจุดเปลี่ยน อำนาจ มิตรภาพ ความรัก และบุญคุณ บุพเพรักของเขาและนางจะมีบทสรุปเช่นไร โปรดติดตามได้ในเล่ม   เมื่อสร้างเป็นละครโทรทัศน์ เรทติ้งดีมากทั้งในไทย ไต้หวัน และจีน เรื่องราวของ หลานหลิงหวาง เคยถูกนำไปสร้างเป็นละครทางโทรทัศน์ของจีน ที่มีเรตติ้งดีมาก และไต้หวัน กับไทยยังเคยนำมาฉายไว้อีกด้วย สำหรับใครที่เคยดูเวอร์ชั่นละครโทรทัศน์มาก่อนแล้ว ไม่ต้องกังวลว่าในนิยายจำซ้ำกับในละคร เพราะนักเขียนได้นำมาประพันธ์ใหม่โดยอิงประวัติศาสตร์จีน ตีความและเสริมด้วยจินตนาการของตนเอง จึงเป็นนวนิยายในเวอร์ชั่นที่แตกต่างจากที่เคยสร้างเป็นละครโทรทัศน์อย่างสิ้นเชิง   ยอด view ใน website มากกว่า 64 ล้านครั้ง นวนิยายเรื่อง “บุพเพรักหลานหลิง” นักเขียนเคยลงผ่าน Website […]

ไม่ลืมรักเรา นิยายรักโรแมนติกแนวสืบสวนสอบสวนผลงานของติงโม่ ผู้เขียนเมื่อหอยทากมีรัก ทำไมถึงไม่ควรพลาดไม่ลืมรักเรา นี่คือเหตุผลที่แฟนนิยายแปลจีนห้ามมองข้าม   ไม่ลืมรักเรา ติดอันดับหนังสือยอดนิยมหลายแห่ง   ไม่ลืมรักเราเป็นนิยายรักแนวสืบสวนที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารวรรณกรรมเฉพาะกลุ่ม และมีผู้อ่านติดตามอย่างแพร่หลาย ติดอันดับในเว็บไซต์สำหรับผู้หญิง อันดับหนังสือแนะนำสำหรับนักอ่าน อันดับหนังสือยอดนิยมรายเดือน จนกลายเป็นผลงานที่วัยรุ่นเฝ้ารอคอยมากที่สุดในปี ค.ศ.2015   คู่พระนางสุดคูล แน่นอนว่าคู่พระนางยังคงเป็นคู่พระเอกมือปราบกับนางเอกนักอาชญาวิทยา เก่งกันทั้งคู่แต่เดี๋ยวก่อน คนเก่งกับคนเก่งมาอยู่ด้วยกันจะเกิดอะไรขึั้น.. ติดตามได้ในเล่ม   โครงเรื่องซับซ้อน มีชั้นเชิง   สำหรับ ติงโม่แล้ว ไม่มีคำว่าธรรมดา ในนิยายเล่มนี้คุณจะพบกับการวางโครงเรื่องที่ซับซ้อนซ่อนเงื่อนและมีชั้นเชิงมากยิ่งขึ้น ซึ่งทำให้คุณผู้อ่านได้ลุ้นไปทุกหน้ากระดาษ ทุกตัวอักษรในเล่ม ชนิดที่คุณพลาดไม่ได้เลย   คดีใหญ่ในเรื่องคือต้นเหตุของเรื่องราวทั้งหมด   ความน่าสนใจของเรื่องนี้คือ คดีใหญ่ในเรื่องมีความเกี่ยวข้องกับตัวเอกโดยตรง และเป็นต้นเหตุของเรื่องราวทั้งหมด อันตรายที่แฝงอยู่ และความลึกลับซ่อนเงื่อนที่ทั้งสองต้องร่วมกันคลี่คลาย…ทีละชั้น…ทีละชั้น เพื่อตามหากันและกัน และค้นหาตัวตนที่แท้จริงของตัวเองให้พบ เพื่อเติมเต็มสัญญาที่ทั้งสองเคยให้ไว้แก่กัน   เต็มตื้นในความรัก ตื่นเต้นไปกับการสืบคดี   จะเป็นนิยายที่ทำให้คุณเต็มตื้นไปกับความรักและตื่นเต้นไปกับการสืบคดี การหาความจริงไปพร้อมกับตัวละครหลักภายในเรื่อง พร้อมทั้งคอยเอาใจช่วยทั้งคู่ว่าจะสามารถตามหาความทรงจำที่ขาดหายไปได้หรือไม่ ทั้งหมดนี้ติดตามได้ในไม่ลืมรักเรา   ไม่ลืมรักเรา1.1 […]

สืออี๋ นางเอกจากนิยายเรื่อง “ทุกชาติภพกระดูกงดงาม” คือ นางเอกจีบพระเอก ตัวท็อป เนียนที่สุดในปฐพี เป็นนางเอกยุคใหม่ ชอบก็บอกว่าชอบ เดินหน้าเต็มกำลัง รุกหนักที่สุดแล้ว และบอกเลยว่าไม่นก ถ้าอยากรู้ว่า นางเอกจีบพระเอก ยังไง ไปดูกันเลยจ้า   นางเอกจีบพระเอก ขั้นตอนที่ 1 “เป้าหมายมีไว้พุ่งชน”     เหม่ยหลินยิ้ม “งั้นชอบผู้ชายแบบไหน บอกฉันมา พี่สาวจะช่วยมองหาให้” สายตาของสืออี๋มองประตูใหญ่ที่ปิดสนิทและสูงครึ่งศีรษะ จากนั้นเธอก็เห็นคนผู้หนึ่งปรากฏตัวอยู่ตรงลานกว้างด้านหน้าอาคาร เขาเดินเร็วมากและกำลังจะเดินเข้ามาใกล้เธอ เขายังคงอยู่ในชุดกาวน์สีขาว ด้านในเป็นเสื้อลายสก๊อตสีอ่อน ตอนที่สืออี๋เห็นเขา โจวเซิงเฉินดูเหมือนจะสังเกตเห็นเธอ เขายกแขนขวา ชี้ไปที่ประตูเล็กที่อยู่ข้างประตูใหญ่ที่ปิดสนิท สืออี๋มองเขาและพยักหน้าอย่างรวดเร็วขณะคุยโทรศัพท์ “คนที่ฉันชอบจะต้องเป็นศาสตราจารย์ และยิ่งไปกว่านั้นต้องทำวิจัยเกี่ยวกับพอลิเมอร์” เธอพูดเสียงต่ำเหมือนเป็นเรื่องตลก กำหนดไปเลยชอบแบบไหน อยากได้แบบไหน เป้าหมายมีไว้พุ่งชนอยู่แล้ว อย่างนางเอกของเราก็มีเป้าหมายไว้ในใจแบบชัดเจนตรงประเด็นที่สุด “คนที่ฉันชอบจะต้องเป็นศาสตราจารย์ และยิ่งไปกว่านั้นต้องทำวิจัยเกี่ยวกับพอลิเมอร์” สืออี๋ค่อนข้างมีความละเอียดระบุสาขาไปเลยว่าอยากได้แฟนอยู่สาขาไหน ทำวิจัยเกี่ยวกับเรื่องอะไร ลองดูค่ะทุกคน เราต้องกำหนดเป้าหมาย สิ่งที่เรามุ่งหวังก่อน   ขั้นตอนที่ 2 ชวนเข้าบ้าน […]

ลำนำราตรี นิยายเรื่องใหม่ล่าสุดของอรุณ ที่กำลังมาแรงแซงทางโค้ง หลายคนรอคอยและถามหากันเข้ามามากมาย หากหลายคนยังสงสัยว่าทำไมลำนำราตรี ถึงได้รับกระแสตอบรับที่ดีมากขนาดนี้ เราจะพามาดูเหตุผลที่ทำให้นิยายเรื่องนี้เป็นที่ถูกใจของแฟน ๆ กัน   ลำนำราตรี เข้มข้นทั้งเรื่องรักและวิทยายุทธ์     ลำนำราตรีมีดีกรีความเข้มข้นกำลังพอดีทั้งเรื่องรักและเรื่องยุทธ์ พอเห็นจั่วหัวมาว่าเป็นนิยายแนววิทยายุทธ์ อาจจะคิดว่านิยายเล่มนี้จะเน้นไปที่การสู้รบเพียงอย่างเดียว แท้จริงแล้วนิยายเรื่องนี้ยังมีเรื่องราวของความรักที่ซึมลึก ความผูกพันกันของพระนาง และความโรแมนติกของทั้งคู่ ไว้ในเรื่องได้อย่างกลมกลืนและพอดิบพอดี เรียกได้ว่าเป็นการผสมผสานระหว่างการสู้รบและความรักได้อย่างเหมาะเจาะลงตัวทีเดียว   พระเอกซีรี่ส์คือ จางเจ๋อฮั่น   ลำนำราตรีสนุกเข้มข้นจนไปเข้าตาผู้จัดที่จีนติดต่อขอซื้อลิขสิทธิ์ไปทำเป็นซีรีส์ออกอากาศทางจอแก้ว นำแสดงโดยพระเอกชื่อดังของจีนอย่าง จางเจ๋อฮั่น เร็ว ๆ นี้คงได้ดูกัน แต่ก่อนที่จะไปดูเรื่องนี้ในรูปแบบของซีรี่ส์ ลองมาอ่านในแบบฉบับของนิยายกันก่อนดีกว่า รับรองว่าสนุกไม่แพ้กันแน่นอน   ตื่นเต้นเร้าใจ   สนุก ตื่นเต้น เร้าใจ สะเทือนใจพอกรุบกริบ ครบรสที่สุด! หากจะเปรียบเทียบการอ่านนิยายเรื่องลำนำราตรี เหมือนการดื่มเครื่องดื่มสัก 1 อย่าง คงเหมือนการดื่มค็อกเทล ที่ให้ความรู้สึกกรึ่ม ๆ เคลิบเคลิ้มกับความรักของคู่พระนาง เร้าใจกับการดำเนินเรื่องและชั้นเชิงความเก่งกาจของตัวละคร เหมาะกับคนที่ชอบแนวเรื่องตัวละครที่มีความซับซ้อน แต่ก็ไม่ได้ซับซ้อนมากไปจนคนอ่านทั่วไปอ่านแล้วจะรู้สึกงง ผู้เขียนสามารถดำเนินเรื่องได้อย่างฉลาดหลักแหลมมีความคมคายของภาษา […]