เสน่ห์ของ นิยายญี่ปุ่น คือเรื่องราวอันซับซ้อน ซ่อนเงื่อน วางปมแบบเฉียบขาด หักมุมพลิกตลบฟุ้งคลุ้งจนคนอ่านอ้าปากเหวอไปตามๆ กัน ไม่ว่าจะเป็นแนวสืบสวนสอบสวน สยองขวัญ โรแมนติก ดราม่า ต่างกินกันไม่ลงเลยทีเดียว ลองมาดูกันว่ามี นิยายญี่ปุ่น เรื่องไหนที่คุณควรอ่านสักครั้งในชีวิต นักเรียนของฉันตายยกห้องคืนเดียว 24 ศพ ผู้เขียน ฮิมุคานะ คุราระ แปลโดย ฉวีวงศ์ อัศวเสนา คดีฆาตกรรมสุดสยอง เหนือจินตนาการ ที่จะทำให้คุณมองการแก้แค้นต่างไปจากเคย “อะไร นั่นมันอะไรกัน” และพอเขาเอื้อมมือไปกดสวิตซ์ไฟ ห้องเรียนก็สว่างจ้าขึ้นทันใด ภาพสยองขวัญปรากฏขึ้นต่อสายตาในบัดดล เด็กชายเด็กสาวนอนเกาะก่ายกันอยู่ตรงกลางห้องเรียน ราวสามสิบคนเห็นจะได้ บางคนอยู่ในชุดเครื่องแบบนักเรียน บางคนอยู่ชุดลำลอง ทั้งหมดไม่ว่าหญิงหรือชาย นอนสุมกันอยู่บนพื้นราวกับถูกเก็บรวมกันก่อนเอามาทิ้งไว้ แต่ละคนอยู่ในท่าต่างๆ กัน บ้างอยู่ในท่านอนพาดตัวคว่ำหน้าลงไปบนร่างของอีกคน บ้างอยู่ในท่ากอดรัดมือกับเท้าก่อจะวางทับเกาะก่ายกัน มีคนที่นอนหงายอยู่กับพื้นคนเดียวด้วย เด็กหนุ่มบางคนใบหน้าบวมแดงคล่ำ ตา จมูก ปาก และทั่วใบหน้ามีแผลฉีกขาด เลือดไหลเหมือนถูกชกต่อยอย่างรุนแรง แยกไม่ออกว่าใครเป็นใคร เด็กสาวบางคนกำมีดคัตเตอร์อันใหญ่บ้างเล็กบ้าง และข้างๆ หัวมีอะไรที่เหมือนกับนิ้วคนหล่นเกลื่อนอยู่ เด็กหนุ่มคนหนึ่งถูกทุบหัวจนกระโหลกยุบใบหน้าบิดเบี้ยว […]
Tag Archives: นิยายญี่ปุ่น
มินะโตะ คะนะเอะ ชื่อของเธอเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในหมู่นักอ่านชาวไทยจากนิยายเรื่อง คำสารภาพ ที่ได้รับรางวัลนักเขียนนวนิยายสืบสวนสอบสวนหน้าใหม่ยอดเยี่ยมในปี 2550 ด้วยวิธีการเล่าเรื่องที่อ่านแล้วชวนให้อึดอัด ถึงอย่างนั้นนักอ่านกลับวางไม่ลง “นิยายของ มินะโตะ คะนะเอะ ทำให้เรารู้สึกว่าคดีฆาตกรรมที่ว่าน่ากลัวแล้ว ก็ยังน่ากลัวไม่เท่าด้านมืดในจิตใจของมนุษย์เลย” มินะโตะ คะนะเอะ ( 湊かなえ) asianwiki.com/Kanae_Minato กลางวันเธอทำหน้าที่เป็นแม่บ้านที่ดี ส่วนกลางคืนคะนะเอะแปลงร่างเป็นนักเขียนนิยาย เธอใช้เทคนิคการเขียนโดยสร้างประวัติและลักษณะนิสัยของตัวละครอย่างละเอียด นิยายสืบสวนส่วนใหญ่มักเปิดเรื่องด้วยคนตาย และปล่อยให้นักอ่านร่วมค้นหาตัวฆาตกรไปพร้อมกับนักสืบในเรื่อง ส่วนนิยายของคะนะเอะเปิดเรื่องมาด้วยคนตายและเปิดเผยฆาตกรมาพร้อมกัน! แต่การสปอยล์ของเธอกลับยิ่งส่งผลให้เราอยากอ่านต่อไป ยิ่งทำให้เราอยากรู้ว่าคนๆ นั้นคือฆาตกรจริงหรือ แล้วเขาทำแบบนั้นทำไม นี่คือความสนุกและความน่าตื่นเต้นที่นักอ่านบอกต่อๆ กันมาเมื่ออ่านนิยายของคะนะเอะ “หากสร้างที่มาที่ไปให้กับตัวละครไว้อย่างดีแล้ว ตัวละครก็จะเดินเรื่องให้เอง” กล่าวโดย มินะโตะ คะนะเอะ อีกหนึ่งจุดเด่นของนิยายของเธอคือ การสะท้อนด้านมืดในจิตใจของมนุษย์ผ่านการกระทำของตัวละครทั้งหมด ไม่ว่าจะบทเล็กบทน้อยแต่ทุกตัวละครจะต้องมีบทสำคัญและเป็นจุดเปลี่ยนของเรื่อง โดยเธอสร้างตัวละครของเธอให้กลายเป็นสีเทา ไม่มีดำ ไม่มีขาว เป็นคนที่เราอาจพบเจอได้ในโลกจริงๆ ของเรา นิยายของเธอไม่มีพระเอกหรือนางเอก ไม่มีใครผิดหรือใครถูก มีแต่เพียงว่า […]