นิยายเกาหลีเรื่อง มีอะไรในสวนหลังบ้าน กลายเป็นหนังสือขายดีในประเทศไทยเป็นที่เรียบร้อยแล้ว จากการหยิบยกประเด็นของผู้คนใน สังคมเกาหลี มาเล่าเป็นนิยายผ่านตัวละคร 2 ตัวนั่นก็คือจูรัน และซังอึน ซึ่งตีแผ่ความอัดอั้นตันใจของผู้หญิงต่างฐานะทั้งสองคน ที่มีต่อครอบครัวและคนในสังคม ดังที่บ.ก.ได้หยิบยกมากล่าวถึงในโปรยปกหน้าว่า “บ้านที่มีหน้าต่างบานใหญ่ที่สุดหรือสวนที่สวยที่สุด อาจไม่ใช่บ้านที่มีความสุขเสมอไป” ขอบอกเลยว่าหากอยากรู้เรื่องราวของ สังคมเกาหลี การอ่านนิยายเรื่อง มีอะไรในสวนหลังบ้าน ตอบโจทย์มาก คุณจะได้รับรู้ทั้งอารมณ์ ความรู้สึก และกลิ่นอายของวัฒนธรรมเกาหลีลอยมาเสมือนนั่งอ่านอยู่กลางคยองกี หากยังไม่เคยอ่านหนังสือเรื่องนี้ก็ไม่ต้องกลัวว่าจะโดนสปอยล์ออกไป เพราะเราจะนำประเด็นที่น่าสนใจมาเล่าเท่านั้น เนื้อหาหักมุมต่างๆ เราจะไม่เล่าอย่างแน่นอน นิยายเรื่องนี้ดำเนินเรื่องด้วย จูรัน แม่บ้านและภรรยาที่มีชีวิตสวยหรู อาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่ มีสวนสวยอยู่หลังบ้าน สามีมีฐานะดี มีอาชีพการงานเป็นถึงคุณหมอ และมีลูกชายหน้าตาดีกำลังเข้าสู่วัยรุ่น ส่วน ซังอึน เป็นพนักงานขายของในแผนกหนึ่งของห้างสรรพสินค้าที่กำลังตั้งครรภ์ อาศัยอยู่ในอพาร์ตเม้นต์เล็กๆ กับสามีที่เป็นเซลล์ขายยา และเป็นฆาตกรที่ฆ่าสามีตัวเองโดยที่ไม่มีใครรู้ เพราะใช้ความอ่อนแอในร่างของคนท้องอำพราง เธอฝันถึงการมีชีวิตที่สวยหรู และมีอิสรภาพ ดูแล้วทั้งสองคนนี้ไม่น่าจะมาเจอกันได้ ด้วยสถานะทางสังคม แต่มีเหตุที่นำพาให้ทั้งสองคนมาเจอกัน เรื่องราวต่างๆ ที่ไม่มีใครคาดคิดก็ถูกขุดขึ้นมาที่ละนิด จนความสัมพันธ์ในครอบครัวเริ่มมีรอยร้าว และสุดท้ายก็แตกละเอียด ความน่าสนใจของหนังสือเล่มนี้ วิธีการเขียนมันทำให้เรารู้ความรู้สึกของคนทั้งสองฝ่ายโดยที่ไม่ต้องคาดเดา […]