เชอร์ล็อก โฮล์มส์ I ตอนแรงพยาบาท

เชอร์ล็อก โฮล์มส์ I ตอนแรงพยาบาท จาก 2 รีวิว

1. 

   ให้คะแนน 4 ตั้งแต่ 1-5 คะแนน

   Joy Ratchanee – 11/12/2017

   โดยรวมแล้วเป็นหนังสือที่สนุก เนื้อเรื่องน่าสนใจตามฉบับของSherlock และที่ชอบมากๆเลยก็คือการย้อนเล่าถึงเหตุการณ์ที่เป็นแรงจูงใจของฆาตกร ทำให้เราเข้าใจเขามากขึ้น มากกว่าเห็นว่าเขาเป็นเพียงแค่ฆาตกร
   ผู้แปลใช้ภาษาที่ค่อนข้างโบราณ อ่านค่อนข้างยาก แต่ก็เพื่อให้ผู้อ่านได้อรรถรสและกลิ่นอายความในยุคนั้นชัดเจนยิ่งขึ้น

   (1) (0)
2. 

   ให้คะแนน 4 ตั้งแต่ 1-5 คะแนน

   JBamcn – 19/05/2018

   ความสามารถของเชอร์ล็อก โฮล์มนั้นทำให้อึ้งได้ตลอดทางของการอ่านจนอยากรู้ว่าจะเป็นยังไงต่อไปเร็วๆ เป็นเรื่องที่สนุกและแปลกตรงสำนวนการเขียน ซึ่งชอบมาก และแรงพยาบาทไม่ได้เกิดขึ้นง่ายๆ ทุกความคิดความรู้สึกย่อมมีเหตุผล

   (1) (0)