Author Archives: AMARINBOOKS TEAM

ฝ่ากฎรักต่างโลก  Law of a Different World  异世之万物法则   焦糖冬瓜 เจียวถังตงกวา เขียน BlueFeather แปล   นิยาย 3 เล่มจบ     ติดตามกำหนดการวางจำหน่ายได้ที่เพจ Rose Publishing  …XOXO…  มาดามโรส ยังไม่ใช่ต้นฉบับที่เสร็จสมบูรณ์   ———————————————————–   บทที่ 50   โจวอวี้หันไปมองข้างหลังเงียบ ๆ โจวชิงที่ยังคงนอนไม่ได้สติพิงตัวหลี่เชียนอยู่ ความจริงที่เขาอยากดูกล้องวงจรปิดเพราะอยากรู้ว่าสิ่งมีชีวิตระดับเอสตนนั้นเข้ามาในสถานีสังเกตการณ์ได้อย่างไร แล้วอีกฝ่ายออกไปได้อย่างปลอดภัยหรือเปล่า ทว่าทั้งหมดนั่นไม่สำคัญอีกแล้วในตอนนี้ ในเมื่อสามารถมีชีวิตอยู่อย่างปลอดภัยต่อไปได้ ความลับบางอย่างก็ควรปล่อยให้มันจมอยู่ใต้น้ำต่อไป เมื่อมองเห็นป่าโบราณที่อยู่เบื้องหน้าแล้ว อู๋อวิ้นก็พรูลมหายใจออกมาก่อนจะแจ้งรถทุกคันในขบวนผ่านวิทยุ “ทุกคนฉีดยาระงับแล้วใช่ไหม!” “เรียบร้อย!” “ฉีดแล้ว!” สิ้นเสียงตอบรับจากรถทุกคัน อู๋อวิ้นก็ขับเข้าไปในป่าโบราณเป็นคันแรก “เราต้องขับรถในป่าโบราณทั้งคืนเพื่อไปให้ถึงจุดหมาย เดิมทีเราจะให้นักวิชาการอยู่ที่สถานีสังเกตการณ์และคุ้มกันนักไวรัสวิทยาไปยังฐานที่สองซึ่งมีความปลอดภัยมากกว่า แต่ตอนนี้เรามีคนจำนวนมาก ความยากก็เพิ่มเป็นสองเท่า” อู๋อวิ้นกัดฟัน โม่เย่ที่นั่งอยู่บนตักโจวอวี้ยื่นอุ้งเท้าออกมาตบไหล่ของอู๋อวิ้นราวกับจะปลอบใจและพูดว่า ‘ไม่ต้องกลัวสหาย! ฉันจะปกป้องนายเอง!’ บรรยากาศตึงเครียดจึงคลี่คลายลง แม้แต่หลี่เชียนกับหานลี่ก็ยังหัวเราะออกมาเบา ๆ เวลานั้นเองโจวชิงพลันรู้สึกตัวขึ้นมา […]

มหาวิทยาลัยซอมบี้ Zombies in College  喪病大學   顏涼雨 เหยียนเหลียงอวี่ เขียน Jpolly Wu แปล   นิยาย 4 เล่มจบ (วางขายเเยกเล่ม)   TRIGGER WARNING : นิยายเรื่องนี้ NOT FOR EVERYONE * มีเนื้อหาเกี่ยวกับ angst (มีความรุนแรงในอารมณ์ บีบคั้นกดดัน), death (การตาย), depression (ภาวะซึมเศร้า), gore (เนื้อหามีความโหดร้าย และรุนแรง) และ suicide (การฆ่าตัวตาย)   ———————————————————–    ตอนที่ 65   สิ้นเสียงของซ่งเฝ่ย ซอมบี้ที่นั่งอยู่บนเก้าอี้ก็ขยับตัว จากนั้นก็ยกศีรษะขึ้นเล็กน้อย ดวงตาที่ซ่อนอยู่หลังเลนส์แว่นเป็นเพียงสิ่งเดียวที่ยังคงชัดเจนและค่อยๆ จับจ้องเหอจือเวิ่น เป้าหมายไม่ใช่ซ่งเฝ่ยที่พูดเป็นคนสุดท้าย แต่เป็นเหอจือเวิ่นที่เอ่ยปากเป็นคนแรก นักศึกษาเหอจากคณะฟิสิกส์ถูกจ้องจนขนอ่อนลุกตั้งชูชัน เขาถอยหลังครึ่งก้าวโดยไม่รู้ตัว ฝ่าเท้ายังไม่ทันแตะพื้น ซอมบี้ที่อยู่บนเก้าอี้ก็กระโดดออกมาและกระโจนเข้าใส่อย่างบ้าคลั่ง! […]

มหาวิทยาลัยซอมบี้ Zombies in College  喪病大學   顏涼雨 เหยียนเหลียงอวี่ เขียน Jpolly Wu แปล   นิยาย 4 เล่มจบ (วางขายเเยกเล่ม)   TRIGGER WARNING : นิยายเรื่องนี้ NOT FOR EVERYONE * มีเนื้อหาเกี่ยวกับ angst (มีความรุนแรงในอารมณ์ บีบคั้นกดดัน), death (การตาย), depression (ภาวะซึมเศร้า), gore (เนื้อหามีความโหดร้าย และรุนแรง) และ suicide (การฆ่าตัวตาย)   ———————————————————–   ​  ตอนที่ 66   ความสุขที่แท้จริงคืออะไร เดิมทีพวกเขาคิดว่าความหวังได้พังทลายไปพร้อมกับร่างแหลกละเอียดของซอมบี้ที่ร่วงลงไปแล้ว แต่แล้วความหวังก็ปรากฏขึ้นอีกครั้งในส่วนลึกของตู้เก็บของ ฟ้าผ่าตอนกลางวัน [1] คืออะไรน่ะหรือ ก็คือตอนที่ถือสายเตรียมจะเสียบปลั๊กแล้วก็เพิ่งนึกขึ้นได้ว่า ‘เวรเอ๊ย! ไฟฟ้าดับ’ “ใช้พาวเวอร์แบงก์ได้ไหม” “นาย คิด […]

ฝ่ากฎรักต่างโลก  Law of a Different World  异世之万物法则   焦糖冬瓜 เจียวถังตงกวา เขียน BlueFeather แปล   นิยาย 3 เล่มจบ     ติดตามกำหนดการวางจำหน่ายได้ที่เพจ Rose Publishing  …XOXO…  มาดามโรส ยังไม่ใช่ต้นฉบับที่เสร็จสมบูรณ์   ———————————————————–   บทที่ 48   ช่วงเวลานั้นเอง เจ้าหน้าที่ทีมคุ้มกันทุกคนที่อยู่ในโรงอาหารต่างลุกขึ้นเตรียมโหลดกระสุนปืนกันจ้าละหวั่น บรรยากาศที่ผ่อนคลายกลับมาตึงเครียดอีกครั้ง โม่เย่ที่อยู่กับหานลี่ตลอดเวลาหมุนตัวกำลังจะพุ่งพรวดออกนอกโรงอาหาร แต่มันนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้จึงหันกลับไปมองหานลี่ หานลี่พยักหน้าให้มัน “ไปเถอะ!” โม่เย่ทะยานออกไปทันที ระหว่างทางที่โจวอวี้กับอู๋อวิ้นพาหลี่เชียนและโจวชิงกลับไปที่โรงอาหาร พวกเขาพลันได้ยินเสียงฝีเท้าวิ่งเข้ามาพร้อมกับเสียงกรีดร้อง “ช่วยด้วย!—-ช่วยด้วย!” เสี่ยวจ้าวผู้ช่วยงานวิจัยของโจวชิงวิ่งหน้าตื่นเข้ามา ด้านหลังของเขามีนักวิจัยในเสื้อคลุมสีขาวสองคนตามมา นักวิจัยทั้งสองคนนั้นโก้งโค้งคล้ายกับกำลังจะมีอะไรบางอย่างพุ่งออกมาจากปากของพวกเขา น้ำตาของเสี่ยวจ้าวไหลพราก เขามองโจวชิงและพวกอู๋อวิ้นเหมือนกับมองฟางช่วยชีวิต “ศาสตราจารย์โจว! ช่วยผมด้วย ช่วยผมด้วย!” เสี่ยวจ้าวพุ่งเข้าไปกอดโจวชิง ขณะที่นักวิจัยสองคนพ่นหนอนกร่อนกระดูกที่อยู่ในปากออกมาพร้อมกัน โจวอวี้กับอู๋อวิ้นลั่นไกเจาะหน้าผากของนักวิจัยสองคนนั้นอย่างไม่ลังเลจนร่างของพวกเขาล้มลงไปนอนกองกับพื้น “เสี่ยวจ้าว! คุณมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง คุณต้องอยู่รวมกับคนอื่น ๆ ที่โรงอาหารไม่ใช่เหรอ” […]

ฝ่ากฎรักต่างโลก  Law of a Different World  异世之万物法则   焦糖冬瓜 เจียวถังตงกวา เขียน BlueFeather แปล   นิยาย 3 เล่มจบ     ติดตามกำหนดการวางจำหน่ายได้ที่เพจ Rose Publishing  …XOXO…  มาดามโรส ยังไม่ใช่ต้นฉบับที่เสร็จสมบูรณ์   ———————————————————–   บทที่ 49   เด็กหนุ่มยิ้ม รอยยิ้มของเขาเป็นสิ่งที่งดงามที่สุดเท่าที่ดอกเตอร์หลินเคยเห็นมาในนีเบอลุงเงิน ทว่ามันก็แฝงไปด้วยอันตรายถึงชีวิต เธอไม่รู้ว่าควรจะหลบสายตาอย่างไร ดวงตาสีอำพันคู่นั้นราวกับมีทะเลใสสะอาดท่วมท้นภายในจนล้นทะลักออกมา ดอกเตอร์หลินได้แต่อ้าปากค้าง พูดอะไรไม่ออก ผู้คุ้มกันที่อยู่ด้านหลังเธอส่งเสียงครวญครางและคายหนอนกร่อนกระดูกออกมาอย่างอดกลั้นไม่ไหว โจวอวี้พลันก้าวเท้าไปด้านข้างอย่างรวดเร็ว แม้ระยะมุมเช่นนี้จะอันตราย แต่เขาก็ยังเหนี่ยวไกยิงใส่ผู้คุ้มกันจนเกิดเสียงดัง ‘ปัง’ อย่างไม่ลังเล วินาทีที่เสียงปืนดังขึ้น ดอกเตอร์หลินก็หันหน้าไปทันที เธอเบิกตากว้างพร้อมกับน้ำตาที่พรั่งพรูออกมา ความเศร้าเสียใจของเธอในขณะนั้นคือเรื่องจริง ผู้คุ้มกันล้มลงกับพื้น ศีรษะถูกกระสุนเจาะทะลุเป็นรู ดวงตาของเขาเบิกโพลง ปากอ้าค้าง หนอนกร่อนกระดูกที่เพิ่งออกมาได้แค่สองเซนติเมตรเละกระจาย เด็กหนุ่มดีดนิ้วพลางเอ่ยด้วยรอยยิ้ม “เธอเสียใจมาก…เพราะหนอนกร่อนกระดูกพวกนี้คือ ‘ลูก’ ที่เธอเลี้ยงดูมาอย่างเหน็ดเหนื่อยใช่ไหม” อะไรนะ…ดอกเตอร์หลินเป็นคนเลี้ยงพวกมันอย่างนั้นเหรอ […]

มหาวิทยาลัยซอมบี้ Zombies in College  喪病大學   顏涼雨 เหยียนเหลียงอวี่ เขียน Jpolly Wu แปล   นิยาย 4 เล่มจบ (วางขายเเยกเล่ม)   TRIGGER WARNING : นิยายเรื่องนี้ NOT FOR EVERYONE * มีเนื้อหาเกี่ยวกับ angst (มีความรุนแรงในอารมณ์ บีบคั้นกดดัน), death (การตาย), depression (ภาวะซึมเศร้า), gore (เนื้อหามีความโหดร้าย และรุนแรง) และ suicide (การฆ่าตัวตาย)   ———————————————————– ติดตามกำหนดการวางจำหน่ายหนังสือได้ที่เพจ Rose Publishing …XOXO… มาดามโรส   ยังไม่ใช่ต้นฉบับที่เสร็จสมบูรณ์   ​  ตอนที่ 64   ชีเหยียนไม่มีอาการป่วยแต่อย่างใด ร่างกายแข็งแรงขึ้นเป็นสองเท่า อีกทั้งยังเจริญอาหาร เนื้อกระป๋องที่ถูกเปิดพลันหายวับไปในชั่วพริบตา […]

มหาวิทยาลัยซอมบี้ Zombies in College  喪病大學   顏涼雨 เหยียนเหลียงอวี่ เขียน Jpolly Wu แปล   นิยาย 4 เล่มจบ (วางขายเเยกเล่ม)   TRIGGER WARNING : นิยายเรื่องนี้ NOT FOR EVERYONE * มีเนื้อหาเกี่ยวกับ angst (มีความรุนแรงในอารมณ์ บีบคั้นกดดัน), death (การตาย), depression (ภาวะซึมเศร้า), gore (เนื้อหามีความโหดร้าย และรุนแรง) และ suicide (การฆ่าตัวตาย)   ———————————————————– ติดตามกำหนดการวางจำหน่ายหนังสือได้ที่เพจ Rose Publishing …XOXO… มาดามโรส   ยังไม่ใช่ต้นฉบับที่เสร็จสมบูรณ์   ​  ตอนที่ 63   ขณะที่ซ่งเฝ่ยกำลังจมดิ่งอยู่ในห้วงอารมณ์ กลับถูกชีเหยียนเหยียบเบรกเสียก่อน ในตอนนั้นฝ่ามือของนักศึกษาซ่งกำลังล้วงเข้าไปในเสื้อของชีเหยียน ลูบคลำอย่างถึงพริกถึงขิง […]

มหาวิทยาลัยซอมบี้ Zombies in College  喪病大學   顏涼雨 เหยียนเหลียงอวี่ เขียน Jpolly Wu แปล   นิยาย 4 เล่มจบ (วางขายเเยกเล่ม)   TRIGGER WARNING : นิยายเรื่องนี้ NOT FOR EVERYONE * มีเนื้อหาเกี่ยวกับ angst (มีความรุนแรงในอารมณ์ บีบคั้นกดดัน), death (การตาย), depression (ภาวะซึมเศร้า), gore (เนื้อหามีความโหดร้าย และรุนแรง) และ suicide (การฆ่าตัวตาย)   ———————————————————– ติดตามกำหนดการวางจำหน่ายหนังสือได้ที่เพจ Rose Publishing …XOXO… มาดามโรส   ยังไม่ใช่ต้นฉบับที่เสร็จสมบูรณ์   ​  ตอนที่ 61   หลังจากคนในลิฟต์ตอบกลับมา เสียงเคาะนอกลิฟต์ก็เป็นอันเงียบหายไป ก่อนจะถูกแทนที่ด้วยเสียงขูดขีดโลหะแผ่วเบา…มันคือเสียงชีเหยียนสอดใบมีดเข้าไปในรอยแยกของประตูหน้าชั้น [1] ! ถึงแม้จะมองไม่เห็น […]

มหาวิทยาลัยซอมบี้ Zombies in College  喪病大學   顏涼雨 เหยียนเหลียงอวี่ เขียน Jpolly Wu แปล   นิยาย 4 เล่มจบ (วางขายเเยกเล่ม)   TRIGGER WARNING : นิยายเรื่องนี้ NOT FOR EVERYONE * มีเนื้อหาเกี่ยวกับ angst (มีความรุนแรงในอารมณ์ บีบคั้นกดดัน), death (การตาย), depression (ภาวะซึมเศร้า), gore (เนื้อหามีความโหดร้าย และรุนแรง) และ suicide (การฆ่าตัวตาย)   ———————————————————– ติดตามกำหนดการวางจำหน่ายหนังสือได้ที่เพจ Rose Publishing …XOXO… มาดามโรส   ยังไม่ใช่ต้นฉบับที่เสร็จสมบูรณ์   ​  ตอนที่ 62   ก่อนหน้านี้จ้าวเฮ่อแอบสงสัยพฤติกรรมแปลกๆ ของชีเหยียนกับซ่งเฝ่ยมาตลอด เป็นความแปลกที่ไม่สามารถพิสูจน์เป็นรูปธรรมได้ และเป็นเพียงความสงสัยของหนุ่มซิงเท่านั้น […]